Versendet am: 23.08.2026
Hallo Freund,
bevor weiter unten die News-Übersicht für die aktuelle Woche zu „Der Herr der Ringe Online" folgt, möchte ich noch ein paar persönliche Informationen zu meinem Newsletter-System und zu meinen aktuellen Projekten mit euch teilen.
Ich werde mein Newsletter-System in nächster Zeit grundlegend überarbeiten, da das derzeit verwendete System meinen heutigen Sicherheitsanforderungen nicht mehr vollständig entspricht. Gleichzeitig möchte ich die Barrierefreiheit an einigen Stellen verbessern.
Dabei geht es insbesondere darum, die Informationen, die Screen Readern zur Verfügung gestellt werden, verständlicher und informativer aufzubereiten. Gerade für blinde Nutzer gibt es derzeit noch einige Bereiche, in denen die Inhalte nicht optimal strukturiert sind oder von einem Screen Reader nicht so verständlich wiedergegeben werden, wie ich mir das wünsche.
Auch die Adresse des Newsletter-Systems wird sich ändern. Aktuell ist der Newsletter unter thaliruth.de/newsletter erreichbar. Zukünftig wird das Newsletter-System über eine eigene Subdomain erreichbar sein, beispielsweise unter newsletter.thaliruth.de.
Für euch wird sich dadurch grundsätzlich nichts ändern. Die bestehenden Newsletter-Listen und eure E-Mail-Adressen werde ich in das neue System übernehmen. Auch die bisherige Funktionalität bleibt erhalten. Ich werde euch rechtzeitig darüber informieren, wann die Umstellung beginnt und welche Änderungen euch erwarten.
Das neue Newsletter-System werde ich vollständig separat entwickeln und bewusst vom bisherigen System trennen. Sobald die neue Plattform fertiggestellt und ausreichend getestet ist, wird sie das bisherige System ersetzen.
Da meine Newsletter-Listen inzwischen in mehreren Bereichen wachsen, habe ich heute außerdem eine weitere Newsletter-Liste für meine Selbstständigkeit und mein Unternehmen blindSoft eingerichtet.
Über diesen Newsletter werde ich euch künftig über meine Softwareentwicklungen, 3-D-Audio-Games, Webanwendungen und weitere Projekte informieren. Dazu gehört beispielsweise blindGames.de, über das ich meine 3-D-Audio-Games anbieten und vorstellen werde. Klickt oben in dieser E-Mail auf „Profil bearbeiten", um die Listen anzuschauen und zu abonnieren oder abzubestellen. Außerdem arbeite ich an neuen Webanwendungen und Plattformen, über die ich zum jetzigen Zeitpunkt allerdings noch nicht allzu viel verraten möchte.
Ein 3-D-Audio-Game befindet sich bereits konkret in der Entwicklung. Es handelt sich um ein Spiel, das von „Harvest Moon" und „Story of Seasons" inspiriert ist, aber in einer mittelalterlichen Welt angesiedelt wird. Die Hauptfigur ist blind und muss eine eigene Farm bewirtschaften und sich ihren Alltag aufbauen.
Auch bei meinen zukünftigen Spielen wird es ein gewisses Wiedererkennungsmerkmal geben: Viele meiner Projekte werden in mittelalterlichen Welten angesiedelt sein und blinde Hauptcharaktere enthalten. Der Grund dafür liegt natürlich nahe: Da ich selbst blind bin, möchte ich meine eigenen Erfahrungen und Perspektiven in meine Spiele einfließen lassen und gleichzeitig etwas entwickeln, das blinden Menschen neue Möglichkeiten bietet.
Meine 3-D-Audio-Games richten sich dabei nicht ausschließlich an blinde Spieler. Auch sehende Menschen können diese Spiele spielen. Allerdings wird es keine klassische visuelle Grafik geben, wie man sie von herkömmlichen Computerspielen kennt. Die Spiele funktionieren überwiegend über 3-D-Audio, Raumklang, Geräusche, Stimmen und akustische Hinweise.
Für sehende Spieler kann das durchaus eine völlig neue Spielerfahrung sein, weil man sich nicht auf visuelle Darstellungen verlassen kann, sondern die Spielwelt hauptsächlich über das Gehör wahrnimmt. Dazu werde ich zu einem späteren Zeitpunkt noch ausführlicher berichten, unter anderem in meinem geplanten Podcast.
Der Podcast wird den Namen „Geschichten eines blinden Elbenwächters" tragen. Der Podcast selbst ist derzeit noch nicht veröffentlicht, die technischen Vorbereitungen laufen jedoch bereits.
Die Entwicklung verläuft momentan sehr positiv. An meiner Software muss ich noch einige Änderungen und Verbesserungen vornehmen, bevor ich vollständig zufrieden bin und damit meine ersten Podcast-Hörspiele produzieren kann.
Ich möchte dabei deutlich stärker mit Soundeffekten, atmosphärischer Musik und unterschiedlichen Stimmen arbeiten. Wenn beispielsweise ein Zwerg, ein Elb, ein Mensch, ein Kind oder eine andere Figur in einer Geschichte spricht, soll jede Figur ihre eigene Stimme erhalten. Dadurch sollen die Geschichten wesentlich lebendiger und atmosphärischer werden.
Auch für diesen Podcast habe ich bereits eine eigene Newsletter-Liste eingerichtet. Wer sich dort einträgt, wird über die weitere Entwicklung informiert und erfährt unter anderem, wann die erste Episode veröffentlicht wird und wann der Podcast regelmäßig erscheinen soll.
Das hängt allerdings eng mit einem weiteren Projekt zusammen: meiner eigenen Podcast-Plattform.
Ich möchte langfristig eine eigene Plattform aufbauen, über die ich meine Podcasts verwalten und anschließend automatisiert an verschiedene Podcast-Plattformen verteilen kann, beispielsweise an Apple Podcasts, Spotify, Amazon Music und weitere Anbieter.
Eine eigene Plattform bietet mir dabei mehrere Vorteile. Zum einen kann ich langfristig Kosten für externe Dienstleister reduzieren und mich unabhängiger von deren Angeboten machen. Zum anderen kann ich die Plattform von Anfang an möglichst barrierefrei gestalten und sie so entwickeln, dass sie für mich selbst mit meiner Blindheit gut bedienbar ist.
Ein weiterer wichtiger Punkt sind die Statistiken. Ich möchte zuverlässig auswerten können, wie viele Menschen meine Episoden angehört beziehungsweise gestreamt haben. Solche Daten sind für mich wichtig, um beurteilen zu können, wie gut ein Projekt angenommen wird und ob sich der zeitliche Aufwand für die weitere Produktion lohnt.
Und auch mein bisheriger Podcast zu „Der Herr der Ringe Online" soll davon profitieren.
Den Podcast „Der Herr der Ringe Online News bei Thaliruth" gibt es bereits und er ist unter anderem bei Apple Podcasts und weiteren Podcast-Plattformen zu finden. Sobald meine neue Podcast-Plattform fertiggestellt ist, möchte ich auch diesen Podcast wiederbeleben.
Mein Ziel ist es, künftig wieder regelmäßig, möglichst wöchentlich, eine neue Episode mit den aktuellen Nachrichten zu „Der Herr der Ringe Online" zu veröffentlichen.
Dabei werde ich weiterhin meine eigene Stimme verwenden – allerdings mithilfe einer KI-Stimmenklonung. Das bedeutet, dass ich den fertigen Text bereitstelle und die KI daraus eine Sprachaufnahme erzeugt, die auf meiner eigenen Stimme basiert.
Für mich ist das vor allem eine praktische und barrierefreie Lösung. Wenn ich einen längeren Text als Word-Dokument vorliegen habe und diesen gleichzeitig über meinen Screen Reader lesen und selbst ins Mikrofon einsprechen müsste, wäre das für mich aufgrund meiner Blindheit äußerst anstrengend und konzentrationsintensiv.
Mit der geklonten Stimme kann ich den Text dagegen zunächst in Ruhe erstellen und anschließend daraus die Podcast-Episode produzieren lassen. Die erzeugte Stimme klingt dabei erstaunlich nah an meiner tatsächlichen Stimme.
Natürlich ist auch eine KI nicht vollkommen fehlerfrei. Manchmal entstehen beispielsweise kleine ungewöhnliche Betonungen, ein etwas merkwürdiger Akzent oder gelegentlich ein Lachen, das ich selbst so gar nicht eingebaut habe. Aber solche kleinen Eigenheiten gehören derzeit noch ein Stück weit zur Technik dazu.
Ihr seht also: Bei mir laufen momentan wirklich sehr viele Projekte gleichzeitig.
Durch meine Blindheit hat sich für mich gewissermaßen ein neues kreatives Betätigungsfeld entwickelt, das gleichzeitig an meine alte Leidenschaft für Gaming anknüpft. Die Entwicklung eigener Software und insbesondere von 3-D-Audio-Games ist für mich inzwischen zu einem wichtigen Hobby und gleichzeitig zu einer Möglichkeit geworden, meine eigenen Erfahrungen sinnvoll einzusetzen.
Eines möchte ich euch dabei aber ausdrücklich versprechen:
Meine Arbeit rund um „Der Herr der Ringe Online" wird definitiv bestehen bleiben.
Auch wenn ich das Spiel selbst leider nicht mehr spielen kann, ist „Der Herr der Ringe Online" für mich nach wie vor eine Herzensangelegenheit. Es war über viele Jahre ein wichtiger Bestandteil meiner Arbeit und meiner Community.
Ich werde euch deshalb auch weiterhin mit Neuigkeiten rund um das Spiel versorgen. Außerdem möchte ich meine Webseite irgendwann wieder grundlegend überarbeiten und ihr einen neuen Glanz verleihen. Dann möchte ich auch wieder neue und hilfreiche Artikel für euch schreiben.
Allerdings geht auch dieses Vorhaben derzeit etwas langsamer voran.
Ich bin nun einmal ein Ein-Personen-Unternehmen und erledige sämtliche Arbeiten selbst. Mehrere hundert Artikel einer Webseite zu überarbeiten, neue Inhalte zu erstellen, Programme zu entwickeln, Newsletter-Systeme zu betreiben und gleichzeitig neue Projekte aufzubauen, ist daher eine ziemlich große Aufgabe.
Und seit ich blind bin, benötigen viele dieser Arbeiten naturgemäß etwas mehr Zeit. Dinge, die mit zwei gesunden Augen vielleicht schnell erledigt wären, sind für mich teilweise deutlich aufwendiger und müssen anders organisiert werden.
Trotzdem möchte ich Schritt für Schritt weitermachen.
Auch im Bereich der 3-D-Audio-Games wird es in Zukunft sicherlich einige interessante Projekte geben. Dabei interessieren mich insbesondere mittelalterliche Szenarien. Auch Mittelerde ist für mich natürlich weiterhin ein sehr interessantes Thema. Aufgrund der entsprechenden Lizenzen muss ich bei kommerziellen Projekten allerdings genau darauf achten, was ich wie umsetzen darf.
Ideen für eigene mittelalterliche Welten habe ich dagegen mehr als genug.
Meine Programmierung entwickelt sich deshalb zunehmend in Richtung Barrierefreiheit und insbesondere in Richtung von Angeboten für blinde Menschen. Das liegt nicht nur daran, dass ich selbst blind bin, sondern auch daran, dass ich hier eine echte Lücke sehe.
Es gibt nach wie vor vergleichsweise wenige Softwareanwendungen, die konsequent für blinde Menschen entwickelt werden. Noch weniger gibt es spannende 3-D-Audio-Games, die nicht lediglich als einfache akustische Spielerei funktionieren, sondern tatsächlich eine interessante und umfangreiche Spielerfahrung bieten.
Genau hier möchte ich ansetzen.
Wer mich kennt, weiß außerdem, dass mir meistens mehr Ideen einfallen, als ich gleichzeitig umsetzen kann. Ich bin einfach ein kreativer Mensch und möchte viele dieser Ideen irgendwann in irgendeiner Form realisieren.
Dabei ist der Grundgedanke eigentlich derselbe geblieben wie damals bei meinen Arbeiten zu „Der Herr der Ringe Online": Ich möchte anderen Menschen etwas bieten, das ihnen hilft, sie unterhält oder ihnen eine neue Möglichkeit eröffnet.
Früher habe ich vor allem versucht, der Community von „Der Herr der Ringe Online" mit Artikeln, Informationen und hilfreichen Anleitungen weiterzuhelfen.
Heute hat sich dieses Tätigkeitsfeld erweitert. Ich entwickle barrierefreie Software für blinde Menschen und möchte gleichzeitig interessante 3-D-Audio-Games schaffen, die speziell auf die Bedürfnisse blinder Spieler zugeschnitten sind.
So, jetzt habe ich aber wirklich genug erzählt.
Entschuldigt bitte diesen etwas längeren persönlichen Teil. Eigentlich sollte dieser Newsletter ja in erster Linie die aktuellen Informationen rund um „Der Herr der Ringe Online" enthalten.
Ich wollte euch aber einfach einmal einen kleinen Einblick geben, was bei mir derzeit alles passiert und warum manche Projekte etwas länger benötigen, als ich es mir selbst wünschen würde.
Wenn ihr Fragen, Anregungen oder Wünsche habt, könnt ihr jederzeit einfach auf diese Newsletter-E-Mail antworten. Die Nachricht erreicht mich direkt und ich werde mich gerne damit beschäftigen.
Und eines könnt ihr euch sicher sein: Solange es mir menschlich möglich ist, werde ich für euch da sein und euch weiterhin mit den neuesten Informationen rund um „Der Herr der Ringe Online" versorgen. Darauf habt ihr definitiv mein Wort.
Und jetzt wünsche ich euch viel Spaß mit den aktuellen News zu „Der Herr der Ringe Online".
Am Mittwoch, dem 19. August 2026, wurde Update 49.4 für „Der Herr der Ringe Online" veröffentlicht. Hier sind die wichtigsten Änderungen und Fehlerbehebungen im Überblick.
Mit Update 49.3 wurden Spielern, die die „Truhe des Noldor-Gasts" gekauft hatten, versehentlich einige Titel gewährt, die eigentlich für eine künftig erscheinende Gästetruhe vorgesehen sind. Diese Titel wurden nun geändert.
Betroffen waren folgende Titel:
Stattdessen erhalten die betroffenen Spieler nun folgende Titel:
Die neuen Titel sollen außerdem im Herbst in die sogenannte „Community-Beuteliste" aufgenommen werden.
Die Fertigkeit „Schreibt einen neuen Ausgang" wurde angepasst. Beim Einsatz werden vorhandene Effekte nun sofort entfernt. Anschließend verfügt die Fertigkeit über zwei zusätzliche Impulse.
Warg:
Ausrüstung:
Auerochsen:
Zauberin:
Schnitter:
Deutscher Client:
Die vollständigen Versionshinweise zu Update 49.4 findet ihr hier:
https://www.lotro.com/update-notes/lotro-update-49-4-release-notes-de?locale=de_DE
Noch bis einschließlich 23. August ist das VIP-Bonus-Event aktiv. Dabei erhaltet ihr 25 % mehr Erfahrungspunkte beim Erledigen von Aufgaben und beim Besiegen von Gegnern.
Bis zum 23. August erhaltet ihr im HdRO-Shop doppelte Bonus-Punkte.
Beginnt ein neues Abenteuer und spart 25 % auf:
Belohnung: Fünf Scharmützelsoldaten kostenlos beschwören
Coupon-Code: HELPINGHAND
Nur für kurze Zeit ist im HdRO-Shop die „Truhe des Gasts der versprochenen Verbündeten" erhältlich. Bis zum 4. November 2026 können sich Abenteurer zwischen drei verschiedenen Truhenstufen entscheiden.
Die luxuriöse Truhe bietet dabei das umfangreichste Paket: 500 Mithril, 15.000 Tugend-EP, mehrere exklusive Titel sowie zahlreiche kosmetische Gegenstände. Dazu gehören unter anderem ein Ross samt Kriegsross-Zierwerk, eine Waffen-Aura, Umhänge, Zeremonienwaffen, Rüstungsteile, besondere Emotes und die Schrift des Hunds der versprochenen Verbündeten.
Die verbesserte und die einfache Truhe enthalten jeweils eine kleinere Auswahl dieser Gegenstände und entsprechend weniger Mithril beziehungsweise keine zusätzlichen Tugend-EP.
Wichtig: Jede Truhenstufe kann pro Konto nur einmal erworben werden. Die Truhen sind ausschließlich im HdRO-Shop erhältlich, während ein Charakter in der Spielwelt eingeloggt ist.
Alle Details zu den enthaltenen Gegenständen und den drei Varianten findet ihr hier:
https://www.lotro.com/news/lotro-patrons-coffer-promised-allies-de?locale=de_DE
Standing Stone Games hat den Veröffentlichungszeitplan für die Legendären Welten Angmar und Mordor nach ausführlichem Feedback aus der Community noch einmal angepasst. Dabei wird der maximalen Stufe 130 etwas mehr Zeit eingeräumt. Gleichzeitig werden die kostenlosen Servertransfers früher geöffnet, sodass Spielerinnen und Spieler mehr Zeit für einen Wechsel erhalten.
Bitte beachtet, dass alle genannten Termine noch vorläufig sind und sich an den geplanten Spiel-Updates orientieren.
Kostenlose Transfers bleiben anschließend noch bis einschließlich 30. März 2027 möglich. Weitere Informationen zu den Transfermöglichkeiten wird SSG zu einem späteren Zeitpunkt veröffentlichen. Nach aktuellem Stand ist davon auszugehen, dass der Ablauf den bisherigen Transfers von anderen Legendären Welten sehr ähnlich sein wird.
Es grüßt euch, wie immer, euer Blinder Elben-Wächter
Thaliruth
Mario Dwuletzki (Thaliruth)
Betreiber von „Der Herr der Ringe Online (HdRO) Community“
info@thaliruth.de •
reiter-von-rohan.com •
spenden.thaliruth.de
Folge Thaliruth auf Social Media:
Threads • Bluesky • Facebook • Instagram • Twitter/X • YouTube • WhatsApp
HdRO Community Podcast:
YouTube • Spotify • Apple Podcasts • Audible